O novo Playstation evitará o número "4" por questão de superstição
Através do NeoGAF e com base em informações divulgadas por um dado de publicação alemã que o novo Playstation, também conhecido não oficialmente como Orbis, não incluirá o número 4 em seu nome.
E, aparentemente, a plataforma irá incluir a marca Playstation, mas não o número, porque em japonês é pronunciado "Shi" que tem como significado a palavra "morte", o que não dá bons sentimentos em território japonês (alguns hospitais dispensam o número "4").
Esta nova informação indica mais uma vez que o console é conhecido internamente como Orbis. O vazamento também sugere que as demos iniciais do novo Playstation vai estar em exibição na E3 2013,com os produtos da Square Enix, incluindo o motor Luminous.
Fonte: http://www.gamevicio.com/i/noticias/146/146114-o-novo-playstation-evitara-o-numero-4-por-questao-de-supersticao/index.html